<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Scrum po polsku &#187; Kraków</title>
	<atom:link href="http://www.scrum.org.pl/posty/krakow/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.scrum.org.pl</link>
	<description>Polska Grupa Scrum</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Jul 2010 09:00:30 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Porównanie metodyk zarządzania projektami PMBOK i Scrum przy użyciu modeli ontologicznych</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2010/06/porownanie-metodyk-zarzadzania-projektami-pmbok-i-scrum-przy-uzyciu-modeli-ontologicznych/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2010/06/porownanie-metodyk-zarzadzania-projektami-pmbok-i-scrum-przy-uzyciu-modeli-ontologicznych/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 19:11:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tomek Włodarek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=244</guid>
		<description><![CDATA[[ 2010-06-17; 18:00; ] Laboratorium Informatyki Katedry Automatyki wraz z Oddziałem Krakowskim PMI PC zaprasza na seminarium Explicite.

17 czerwca 2010 (czwartek), godz. 18.00

Porównanie metodyk zarządzania projektami PMBOK i Scrum przy użyciu modeli ontologicznych

Grzegorz Rogus,  Piotr Szwed, Jan Werewka

Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Elektrotechniki, Automatyki, Informatyki i Elektroniki, Katedra Automatyki, Laboratorium Informatyki

Przedstawione zostaną problemy związane z zarządzaniem projektami informatycznymi oraz trendy rozwój [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Laboratorium Informatyki Katedry Automatyki wraz z Oddziałem Krakowskim PMI PC zaprasza na seminarium Explicite.</p>
<p>17 czerwca 2010 (czwartek), godz. 18.00</p>
<p><strong>Porównanie metodyk zarządzania projektami PMBOK i Scrum przy użyciu modeli ontologicznych</strong></p>
<p>Grzegorz Rogus,  Piotr Szwed, Jan Werewka</p>
<p>Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Elektrotechniki, Automatyki, Informatyki i Elektroniki, Katedra Automatyki, Laboratorium Informatyki</p>
<p>Przedstawione zostaną problemy związane z zarządzaniem projektami informatycznymi oraz trendy rozwój metodyk zarządzania projektami IT. Opisane będą dwie podstawowe klasy metodyk zarządzania projektami: klasyczne bazujące na planie oraz zwinne dążące do zwiększenia wartości produktu pod koniec każdej iteracji. Wykazano celowość stosowania obu metodyk w przedsiębiorstwie informatycznym lub integracji obu metodyk. Zaproponowane podejście do problemu integracji metodyk polega na opracowaniu formalnych modeli ontologicznych opisujących metodyki i struktury organizacyjne przedsiębiorstw oraz przeprowadzenie integracji modeli ontologicznych z wykorzystaniem technik odwzorowania i uzgadniania pojęć. Przedstawione zostaną  modele ontologiczne dwu najbardziej popularnych metodyk zarządzania projektami PMBOK i Scrum reprezentujących podejście klasyczne i zwinne. W kolejnym etapie prac modele te będą  wykorzystywane do integracji ontologii. Jej rezultaty stanowiące spójny opis odwzorowań elementów metodyk będą użyteczne dla przedsiębiorstwa informatycznego realizującego projekty w środowiskach heterogenicznych oraz mogą być podstawą do ewentualnej integracji metodyk.</p>
<p>Czas trwania seminarium wraz z dyskusją 2 godziny (120 minut).</p>
<p><em>Miejsce seminarium: Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków, Pawilon D5 (przy pawilonie jest parking, wjazd od ul. Miechowskiej), sala wykładowa (aula) 1.</em></p>
<p>Wstęp bezpłatny. Członkowie PMI za udział w seminarium mogą uzyskać 2 PDUs. Materiały seminarium: Prezentacja oraz raporty zostaną udostępnione uczestnikom seminariów w formie elektronicznej.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2010/06/porownanie-metodyk-zarzadzania-projektami-pmbok-i-scrum-przy-uzyciu-modeli-ontologicznych/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jak przekonać szefa/klienta do Scruma?</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2010/04/jak-przekonac-szefaklienta-do-scruma/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2010/04/jak-przekonac-szefaklienta-do-scruma/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Apr 2010 15:58:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=242</guid>
		<description><![CDATA[[ 2010-04-22; 18:00 to 20:00. ] Już jutro, 22 kwietnia, gościmy na krakowskim spotkaniu SPIN-u. Andy Brandt i Piotr Uryga opowiedzą o tym jak przekonać szefa/klienta do Scruma.


Ponownie gościć nas będzie Comarch. Budynek główny ComArch al. Jana Pawła II 39 a.
Sala: „Widownia” – to taka okrągła sala na prawo od bramek wejściowych. Początek godzina 18:00.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Już jutro, 22 kwietnia, gościmy na krakowskim spotkaniu SPIN-u. Andy Brandt i Piotr Uryga opowiedzą o tym jak przekonać szefa/klienta do Scruma.<span><span style="font-family: Verdana;"><br />
</span></span></p>
<p><span><span style="font-family: Verdana;">Ponownie gościć nas będzie Comarch. Budynek główny ComArch al. Jana Pawła II 39 a.<br />
Sala: „Widownia” – to taka okrągła sala na prawo od bramek wejściowych. Początek godzina 18:00.<br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2010/04/jak-przekonac-szefaklienta-do-scruma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spotkanie: User stories i co dalej?</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/12/user-stories-i-co-dalej/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/12/user-stories-i-co-dalej/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 10:09:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[spotkanie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=187</guid>
		<description><![CDATA[[ 2009-12-15; 19:00 to 21:00. ] Zapraszamy na ostatnie w tym roku, przedświąteczne spotkanie Polskiej Grupy Scrum w Krakowie 15 grudnia (wyjątkowo we wtorek!) o godzinie 19:00, jak zwykle w lokalu na ul. Św. Filipa 23, 1 piętro.

Tematem będzie tym razem używanie historyjek użytkownika (user stories) do opisywania zadań na backlogu oraz pielęgnacja backlogu i planowanie długofalowe. Jak zwykle rozpoczniemy od [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zapraszamy na ostatnie w tym roku, przedświąteczne spotkanie Polskiej Grupy Scrum w Krakowie 15 grudnia (wyjątkowo we wtorek!) o godzinie 19:00, jak zwykle w lokalu na <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=%C5%9Awi%C4%99tego+Filipa+23,+Krak%C3%B3w&amp;sll=37.0625,-95.677068&amp;sspn=34.534108,73.652344&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%C5%9Bwi%C4%99tego+Filipa+23,+Cracow,+Krakow,+Lesser+Poland,+Poland&amp;z=16">ul. Św. Filipa 23</a>, 1 piętro.</p>
<p>Tematem będzie tym razem używanie historyjek użytkownika (user stories) do opisywania zadań na backlogu oraz pielęgnacja backlogu i planowanie długofalowe. Jak zwykle rozpoczniemy od krótkiego wystąpienia, po którym zapraszamy do dyskusji.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/12/user-stories-i-co-dalej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Po spotkaniu</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/11/po-spotkaniu/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/11/po-spotkaniu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 22:35:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=180</guid>
		<description><![CDATA[W trakcie dzisiejszego spotkania grupy w Krakowie rozmawialiśmy m.in. o wrażeniach z ostatniego Scrum Gathering, następnie dyskutowaliśmy o zagadnieniach związanych z rolą product ownera by zakończyć na testach, a przede wszystkim testach akceptacyjnych w projektach Scrumowych. O tym też będzie następne spotkanie (poza, oczywiście, z dawna planowanymi sprawami organizacyjnymi).
Poniżej linki do niektórych materiałów, które były [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>W trakcie dzisiejszego spotkania grupy w Krakowie rozmawialiśmy m.in. o wrażeniach z ostatniego Scrum Gathering, następnie dyskutowaliśmy o zagadnieniach związanych z rolą product ownera by zakończyć na testach, a przede wszystkim testach akceptacyjnych w projektach Scrumowych. O tym też będzie następne spotkanie (poza, oczywiście, z dawna planowanymi sprawami organizacyjnymi).</p>
<p>Poniżej linki do niektórych materiałów, które były omawiane w trakcie spotkania.</p>
<ul>
<li><a href="http://hell.pl/andy/Serge%20Beaumont%20-%20Practical%20Tools%20for%20the%20Product%20Owner%20-%20Focus,%20Value,%20Flow.pdf">prezentacja Serge Beaumont</a> o narzędziach dla Product Ownerów (<a href="http://blog.xebia.com/author/sbeaumont/" target="_blank">blog Serge&#8217;a</a>),</li>
<li><a href="http://www.scrumalliance.org/resource_download/1117">prezentacja Stefana Roocka i Markusa Andrezaka</a> o wdrożeniu agile w <a href="http://www.mobile.de/">mobile.de</a>,</li>
<li><a href="http://www.scrumalliance.org/resource_download/1112">prezentacja Harveya Wheatona</a> o tym jak praktykuje się Scrum i agile w jego firmie produkującej gry konsolowe <a href="http://supermassivegames.com/" target="_blank">Supermassive Games</a>.</li>
</ul>
<p>Do zobaczenia za miesiąc!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/11/po-spotkaniu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spotkanie: z szerokiego świata :)</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/10/spotkanie-z-szerokiego-swiata/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/10/spotkanie-z-szerokiego-swiata/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Oct 2009 14:46:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[[ 2009-11-04; 19:00 to 21:00. ] Zapraszamy na kolejne spotkanie Polskiej Grupy Scrum w Krakowie, 4 listopada w lokalu na ul. Św. Filipa 23, 1 piętro. Początek godzina 19:00.

W spotkaniu tym powracamy do formatu "mini wykład, potem dyskusja", tym razem zamiast wykładu Andrzej Brandt i Tomek Włodarek opowiedzą o nowościach i ciekawostkach z konferencji Scrum Gathering w Monachium. Najciekawsze wystąpienia i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zapraszamy na kolejne spotkanie Polskiej Grupy Scrum w Krakowie, 4 listopada w lokalu na <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=%C5%9Awi%C4%99tego+Filipa+23,+Krak%C3%B3w&amp;sll=37.0625,-95.677068&amp;sspn=34.534108,73.652344&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%C5%9Bwi%C4%99tego+Filipa+23,+Cracow,+Krakow,+Lesser+Poland,+Poland&amp;z=16">ul. Św. Filipa 23</a>, 1 piętro. Początek godzina 19:00.</p>
<p>W spotkaniu tym powracamy do formatu &#8220;mini wykład, potem dyskusja&#8221;, tym razem zamiast wykładu Andrzej Brandt i Tomek Włodarek opowiedzą o nowościach i ciekawostkach z konferencji Scrum Gathering w Monachium. Najciekawsze wystąpienia i dyskusje na konferencji wiązały się z rozwojem roli Product Ownera w Scrumie. Okazuje się, że po usprawnieniu pracy zespołu często to Product Ownerzy nie dają sobie rady z dostarczaniem odpowiednio szybko historyjek na backlog, w związku z czym pojawiają się interesujące propozycje usprawnienia ich pracy. Drugi ciekawy wątek to przykłady wdrożenia Scrum i innych metodyk agile w różnych firmach i organizacjach. Takie opowieści o tym jak to się działo w rzeczywistych organizacjach zawierają wiele ciekawych wskazówek pochodzących z praktyki.</p>
<p>Zatem, tym razem na rozpoczęcie dyskusji zostaną poruszone następujące tematy:</p>
<ul>
<li>usprawnienia pracy product ownera &#8211; dalszy rozwój roli Product Ownera,</li>
<li>wdrożenie Scrum w portalu <a href="http://www.mobile.de/">mobile.de</a> &#8211; ciekawy przypadek wdrożenia Scruma, zwłaszcza w środowisku z podejściem lean.</li>
</ul>
<p>Dyskusja jak zwykle nie ograniczona w zakresie.</p>
<p>Serdecznie zapraszamy!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/10/spotkanie-z-szerokiego-swiata/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spotkanie: Wprowadzenie do Scruma</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/10/spotkanie-wprowadzenie-do-scruma/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/10/spotkanie-wprowadzenie-do-scruma/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Oct 2009 14:38:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[spotkanie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=171</guid>
		<description><![CDATA[[ 2009-10-14; 19:00 to 21:00. ] Rozpoczynamy sezon spotkań Polskiej Grupy Scrum w Krakowie. Najbliższe spotkanie odbędzie się w środę, 14 października 2009, w lokalu na ul. Św. Filipa 23. Początek godzina 19:00.

Ponieważ jest to spotkanie rozpoczynające kolejny cykl comiesięcznych spotkań postanowiliśmy przeznaczyć je specjalnie dla osób początkujących w Scrumie, które chciałyby się więcej na jego temat dowiedzieć. Zamiast więc dyskusji [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rozpoczynamy sezon spotkań Polskiej Grupy Scrum w Krakowie. Najbliższe spotkanie odbędzie się w środę, <strong>14 października </strong>2009, w lokalu na <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&#038;source=s_q&#038;hl=en&#038;geocode=&#038;q=%C5%9Awi%C4%99tego+Filipa+23,+Krak%C3%B3w&#038;sll=37.0625,-95.677068&#038;sspn=34.534108,73.652344&#038;ie=UTF8&#038;hq=&#038;hnear=%C5%9Bwi%C4%99tego+Filipa+23,+Cracow,+Krakow,+Lesser+Poland,+Poland&#038;z=16">ul. Św. Filipa 23</a>. Początek godzina 19:00.</p>
<p>Ponieważ jest to spotkanie rozpoczynające kolejny cykl comiesięcznych spotkań postanowiliśmy przeznaczyć je specjalnie dla osób początkujących w Scrumie, które chciałyby się więcej na jego temat dowiedzieć. Zamiast więc dyskusji na zaawansowane tematy wynikające z praktyki Scruma spotkanie będzie omówieniem czym Scrum jest, z czego się składa i jak działa. Plan spotkania to godzinny wykład &#8220;Scrum w pigułce&#8221; oraz odpowiedzi na pytania i dyskusja. </p>
<p>Osoby, które będą na najbliższym spotkaniu prosimy o wpisywanie się w komentarzach poniżej &#8211; pozwoli nam to lepiej przygotować salę. Oczywiście, serdecznie zapraszamy wszystkich &#8211; nie tylko początkujących.</p>
<p>Następne spotkania:<br />
-4 listopada &#8211; relacja z konferencji Scrum Gathering,<br />
- 9 grudnia &#8211; spotkanie organizacyjne stowarzyszenia,<br />
- 13 stycznia 2010 &#8211; temat jeszcze nie ustalony.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/10/spotkanie-wprowadzenie-do-scruma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Przerwa wakacyjna</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/06/przerwa-wakacyjna/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/06/przerwa-wakacyjna/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2009 20:57:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Przemek Tarczyński</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=142</guid>
		<description><![CDATA[Ponieważ w okresie wakacyjnym większość z nas wyjeżdża na urlopy, zawieszamy nasze spotkania do września. Niemniej w najbliższym czasie zostanie udostępniony dokument będący szkicem statutu stowarzyszenia, które mamy zamiar założyć, i o którym dyskutowaliśmy na majowym spotkaniu. Spotkanie inicjatorskie planujemy na pierwsze spotkanie powakacyjne, czyli właśnie 9 września.
Osobowość prawna da nam o wiele większe możliwości [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ponieważ w okresie wakacyjnym większość z nas wyjeżdża na urlopy, zawieszamy nasze spotkania do września. Niemniej w najbliższym czasie zostanie udostępniony dokument będący szkicem statutu stowarzyszenia, które mamy zamiar założyć, i o którym dyskutowaliśmy na majowym spotkaniu. Spotkanie inicjatorskie planujemy na pierwsze spotkanie powakacyjne, czyli właśnie 9 września.</p>
<p>Osobowość prawna da nam o wiele większe możliwości w propagowaniu Scrum&#8217;a w Polsce, a w przyszłości, jak mamy nadzieję, umożliwi zorganizowanie Scrum Gathering właśnie u nas. Jako że jesteśmy integralną częścią Scrum Alliance, możemy liczyć na ich aktywne wsparcie, czego przykładem było spotkanie prowadzone przez Kena Schwabbera.</p>
<p>Liczymy na Wasze zaangażowanie.</p>
<p>P.S.<br />
Jak zapewne zauważyliście, Scrum Alliance przysłał nam nowe logo grupy.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/06/przerwa-wakacyjna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VII spotkanie w Krakowie</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/05/vii-spotkanie-w-krakowie/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/05/vii-spotkanie-w-krakowie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 May 2009 13:06:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Przemek Tarczyński</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=138</guid>
		<description><![CDATA[[ 2009-05-13; 19:30 to 21:30. ] Najbliższe, siódme już spotkanie Polskiej Grupy Scrum odbędzie się w Krakowie, 13 maja, o godzinie 19:30 w sali Hotelu Atrium, ul. Krzywa 7.

Wszystkich serdecznie zapraszamy.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Najbliższe, siódme już spotkanie Polskiej Grupy Scrum odbędzie się w Krakowie, 13 maja, o godzinie 19:30 w sali <a href="http://www.hotelatrium.com.pl/lokalizacja.html" target="_blank"><span style="#2255aa;">Hotelu Atrium, ul. Krzywa 7</span></a>.</p>
<p>Wszystkich serdecznie zapraszamy.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/05/vii-spotkanie-w-krakowie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spotkanie z Kenem Schwaberem &#8211; komplet informacji</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/04/spotkanie-z-kenem-schwaberem-komplet-informacji/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/04/spotkanie-z-kenem-schwaberem-komplet-informacji/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2009 10:47:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[Schwaber]]></category>
		<category><![CDATA[scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=135</guid>
		<description><![CDATA[[ 2009-04-15; 19:00 to 21:00. ] Jak już pisaliśmy 15 kwietnia odbędzie się kolejne spotkanie Polskiej Grupy Scrum w Krakowie, w którym udział z pomocą wideokonferencji weźmie Ken Schwaber, twórca Scruma. Ken przedstawi krótką prezentację na temat stosowania scruma - Scrum But - po czym - tradycyjnie - przejdziemy do dyskusji.

Spotkanie rozpocznie się o godzinie 19:00 w środę, 15 kwietnia w [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jak już pisaliśmy 15 kwietnia odbędzie się kolejne spotkanie Polskiej Grupy Scrum w Krakowie, w którym udział z pomocą wideokonferencji weźmie Ken Schwaber, twórca Scruma. Ken przedstawi krótką prezentację na temat stosowania scruma &#8211; Scrum But &#8211; po czym &#8211; tradycyjnie &#8211; przejdziemy do dyskusji.</p>
<p>Spotkanie rozpocznie się o godzinie 19:00 w środę, 15 kwietnia w budynku Comarch przy al. Jana Pawła II 39a (<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=al.+Jana+Paw%C5%82a+II+39a,+Krak%C3%B3w&amp;sll=50.070359,19.983879&amp;sspn=0.001787,0.004828&amp;ie=UTF8&amp;ll=50.072469,19.984453&amp;spn=0.007148,0.019312&amp;z=16">mapka</a>),  w sali WIDOWNIA na parterze, po prawej stronie od wejścia.</p>
<p>Serdecznie dziękujemy firmie Comarch i panu Marcinowi Szarańcowi za udostępnienie sali na to spotkanie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/04/spotkanie-z-kenem-schwaberem-komplet-informacji/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spotkanie z Kenem Schwaberem 15 kwietnia!</title>
		<link>http://www.scrum.org.pl/2009/04/spotkanie-z-kenem-schwaberem-15-kwietnia/</link>
		<comments>http://www.scrum.org.pl/2009/04/spotkanie-z-kenem-schwaberem-15-kwietnia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2009 20:31:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andy Brandt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości]]></category>
		<category><![CDATA[scrum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.scrum.org.pl/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[15 kwietnia 2009 nasze comiesięczne spotkanie w Krakowie poprowadzi z pomocą wideokonferencji Ken Schwaber. Ken przedstawi prezentację na temat praktycznego stosowania Scruma &#8211; ScrumBut &#8211; a następnie będzie można zadawać mu pytania.
Początek o godzinie 19-ej, warto już zarezerwować sobie czas. Wkrótce podamy więcej informacji na temat miejsca spotkania, ponieważ tym razem potrzebujemy sali z solidnym [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>15 kwietnia 2009 nasze comiesięczne spotkanie w Krakowie poprowadzi z pomocą wideokonferencji Ken Schwaber. Ken przedstawi prezentację na temat praktycznego stosowania Scruma &#8211; ScrumBut &#8211; a następnie będzie można zadawać mu pytania.</p>
<p>Początek o godzinie 19-ej, warto już zarezerwować sobie czas. Wkrótce podamy więcej informacji na temat miejsca spotkania, ponieważ tym razem potrzebujemy sali z solidnym łączem aby zapewnić prawidłowe działanie telekonferencji.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.scrum.org.pl/2009/04/spotkanie-z-kenem-schwaberem-15-kwietnia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
